BEETHOVEN, Ludwig Van (1770-1827) - Sonata Op. 17 (bassoon & french horn versions)

Noies al piano, obra d'Auguste Renoir (1841-1919), pintor francès.

---

Ludwig van Beethoven (1770-1827) compositor i pianista alemany nascut a Bonn. Abordar Beethoven, de la mateixa forma que quan ho fem de Bach o de Mozart, és un descomunal i a la vegada inabastable repte. A mesura que fas treballar la oïda tot escoltant i principalment gaudint del desconegut però màgic i eficaç poder de convicció que la seva música descriu, es fa descontroladament difícil poder plasmar per escrit allò que la seva creació musical és capaç de transmetre. En aquest sentit, avui un petit joc relacionat amb el geni de Bonn. Fa pocs dies em delectava, amb reiterada insistència, amb la 5ª de les seves simfonies. L'escoltava talment com si mai abans ho hagués fet. Alhora, les possibilitats que ofereix el programari Spotify m'obrien la porta a múltiples versions de tots els estils i de tots els colors tot resultant la que en fa Sir. John Eliot Gardiner amb l'Orquestra Revolucionària i Romàntica, la més propera metodològicament a allò que em fa considerar, o que si més no em fa creure, en el Beethoven que més m'agrada. Amb la Sonata per a pianoforte i violoncel o trompa en Fa major opus 17, em va passar més o menys el mateix. Aparentment, és una de les obres considerades menors del mestre alemany. Diverses versions amb diferent instrumentació (pianoforte, piano, fagot, trompa i trompa francesa) resultant-ne, cada audició, un indescriptible plaer sensorial. Per tant, conscient que la 5ª de Beethoven és suficientment mediàtica aquí, allà i arreu de l'univers conegut i desconegut, em centraré específicament en aquesta sonata de cambra que Beethoven, tot i anotar en la corresponent partitura original que podia ser interpretada amb violoncel, va compondre amb la ferma idea que l'instrument principal fos la trompa, recurs, per altra banda, poc habitual pels vols de 1800. I així ho va creure perquè va pensar en el seu bon amic Giovanni Punto, del qual n'he parlat un parell de vegades en aquest espai.

De fet, en l'estrena de l'obra amb el mateix Beethoven al pianoforte i amb Punto a la trompa el 18 d'abril de 1800, es va poder escoltar una frase cèlebre d'un crític musical del moment quan va comentar en veu alta: "Qui és Beethoven? El seu nom no em resulta conegut. A Punto tothom el coneix." El pobre home, vist amb la perspectiva que l'espai-temps ens atorga, no podia ni tan sols imaginar que davant seu, amb un pianoforte entre mans, hi tenia un dels més grans genis artístics de tota la història. Doncs bé, avui duplicitat de versions ja que recuperaré la partitura original, és a dir, la versió per a pianoforte i trompa francesa i la versió moderna arranjada per a piano i fagot. Adoro ambdues edicions tanmateix la primera d'elles em té el cor robat. Escoltar consecutivament la mateixa obra, amb esmenes de detall entre elles, no resulta una restricció en origen, ans el contrari, ens amplia, encara més, la dimensió d'un Beethoven el qual podríem escoltar fins a l'extenuació dels sentits sense remordiment de causa. A mesura que el bagatge beethovenià creix, l'expansió del seu univers es fa irrefrenablement accelerada. La magnitud, l'espectre electromagnètic i la gravetat són tant potents que un no sap si donar gràcies a la fortuïta casualitat de la naturalesa o directament fundar una religió en què la única paraula fos la música del "Senyor" Beethoven. Alhora, si l'hi afegim l'efecte col·lateral d'escriure aquesta entrada amb la dolça companyia del clavecí de Gustav Leonhardt i les Variacions Goldberg de Bach un no sap si es troba a la Terra o al Cel. Bach i Beethoven, dos alemanys immortals pels segles dels segles fins el dia que el meravellós alhora que misteriós univers en què vivim decideixi exhalar el seu alè definitiu... Mentrestant, que segueixi la festa!

La versió per a fagot ens la interpreta Kim Walker al fagot i Leonard Hokanson (1931-2003) al piano.

La versió original per a trompa interpretada per Robert Levin al pianoforte i Anthony Halstead a la trompa.

Gaudiu i compartiu!

---

Font: (on trobareu informació addicional així com dels discs on podeu trobar aquesta obra)

BIOGRAFIA: Ludwig van Beethoven (16 de desembre de 1770 - 26 de març de 1827)
RECICLASSICAT: BEETHOVEN, Ludwig Van (1770-1827)
AMAZON: Beethoven, Schumann & Brahms: Pieces for Bassoon and Piano

AMAZON: Mozart / Beethoven: Quintets for Piano & Wind Instruments & Horn Sonata in F

IMSLP: Ludwig van Beethoven (1770-1827)

SPOTIFY: Kim Walker & Leonard Hokanson – Beethoven, Schumann & Brahms: Pieces for Bassoon and Piano

SPOTIFY: Academy Of Ancient Music Chamber Ensemble & Robert Levin & Anthony Halstead – Mozart/Beethoven: Quintets for Piano & Wind Instruments/Beethoven:Horn Sonata in F

Tant si us ha agradat, com si no, opineu, és lliure i fàcil!