SANCTO JOSEPHO, Benedictus [Buns] à (c.1642-1716) - Motets

Obra de Gerard ter Borch (1608-1681), pintor flamenc (1)

- Recordatori de Benedictus à Sancto Josepho -

En el dia de la commemoració del seu 300è aniversari de decés

---

Parlem de Pintura...

Gerard ter Borch (Zwolle, 1608 - Deventer, 8 de desembre de 1681) va ser un pintor holandès i el primer de tota una saga familiar de pintors. Es va formar amb el seu pare abans de viatjar a Anglaterra el 1635, a Itàlia el 1640 i a Münster (Westfàlia) el 1648, on va pintar El jurament de ratificació del tractat de pau entre holandesos i espanyols a Münster el 15 maig 1648 (1648, National Gallery), amb el que Holanda va aconseguir la seva independència d'Espanya en finalitzar la Guerra dels Trenta Anys. Amb més de 50 retrats de cos sencer i un total de 77 persones representades, aquesta obra constitueix un dels millors exemples de pintura de gènere retratístic alhora que és un dels quadres d'història més destacats de tot l'art holandès. Després de l'any 1648 va continuar viatjant per Europa, i va visitar Londres, Itàlia, Espanya, Flandes i Alemanya. Va treballar dins del corrent pictòric realista de Frans Hals, Jan Vermeer i altres pintors holandesos, amb especial atenció vers la il·luminació i expressivitat. Va realitzar retrats de caràcter realista com el d'Helena van der Schalke (dècada de 1640, Rijksmuseum) i Petronella de Waert (Museu del Prado), així com petites i íntimes escenes de gènere com La lliçó de música (c.1675, Museu d'Art de Cincinnati). Va morir a Deventer el desembre de 1681.

Font: En català: Gerard ter Borch (1608-1681) - En castellano: Gerard ter Borch (1608-1681) - In english: Gerard ter Borch (1608-1681) - Altres: Gerard ter Borch (1608-1681) 

---

Parlem de Música...

Benedictus à Sancto Josepho [Benedictus Buns] (Geldern, c.1642 - Boxmeer, 6 de desembre de 1716) va ser un sacerdot i compositor holandès. Nascut amb el nom de Benedictus Buns, va entrar al Monestir dels Carmelites de Geldern el 1659, on realitzar els vots el 1660 i on va ser ordenat sacerdot el 1666. En una data anterior al 1671 va ser transferit al Monestir de Boxmeer, on va servir com a sotsprior entre els períodes d'anys del 1671 al 1674, del 1677 al 1683 i del 1692 al 1701. A partir del 1679 i fins al final de la seva vida, va desenvolupar un càrrec d'organista a Boxmeer. Allà havia substituït a Hubertus à Sancto Joanne Vlaminck (1633-1679). A partir del 1699 va començar a compondre i va fins i tot dirigir una orquestra del comte Oswaldo van den Bergh a Boxmeer. Paral·lelament, va desenvolupar la carrera d'expert i consultor d'orgues sent el principal assessor en la construcció d'un orgue a Boxmeer ciutat on, per altra banda, va viure la major part de la seva vida i a on hi va morir el 1716.

OBRA:

op.
1 Missae, litaniae, et motetta, 4–6vv, 2 vn, bn, bc (Antwerp, 1666); 1 piece ed. in Noske
2 Corona stellarum duodecim serta, 1–4vv, 2 vn, 2 va, 2 trbn, bn, bc (Antwerp, 2/1673)
3 Flosculi musici, 1–4vv, 2 vn, bn, bc (Antwerp, 1672)
4 Musica montana in monte Carmelo composita, 1–4vv, str, bn, bc (Antwerp, 1677)
5 Completoriale melos musicum, 2–4vv, str, bn, bc (Antwerp, 1678); also includes 1 sonata for 2 inst ensembles; 1 piece ed. in Noske
6 Encomia sacra musice decantanda, 1–3vv, str, bn, bc (Utrecht, 1683); 4 pieces ed. in EMN, xv (1982); 1 piece ed. in Noske
7 Orpheus gaudens ac lugens sive Cantica gaudii ac luctus, 1–5vv, str, bn, bc (Antwerp, 1693), lost; MS copy of Missa pro defunctis in B-Bc
8 Orpheus Elianus è Carmelo in orbem editus (Amsterdam, [1699]), 13 church sonatas, 2 vn, vc, org; edn of no.3 ed. by H. Schouwman
9 Missa sacris ornata canticis, 1–3vv, 1–4 str, bc (Amsterdam, c1699–1700); 1 piece ed. in Noske

Font: En català: No disponible - En castellano: Benedictus à Sancto Josepho (c.1642-1716) - In english: Benedictus à Sancto Josepho (c.1642-1716) - Altres: Benedictus à Sancto Josepho (c.1642-1716)

---

Parlem en veu pròpia o en veu d'altri...

This disc is subtitled ‘Seventeenth-century musical dialogues’ although in fact only about half of the pieces strictly conform to this type, the others being more straightforward motet-like works. The dialogue is a quasi-dramatic church composition for voices and instruments in which the singers take the roles of saints, sinners, angels, the Devil, biblical characters, allegorical figures, the Soul and so on, a genre which flourished in many countries during the 1600s but which seems to have died out by the end of the century. Its influence on and relationship to the development of oratorio, however, is obvious. The ‘Saints and Sinners’ title takes it name from a book published seven years ago by the musicologist Frits Noske, for which he transcribed many of these musical dialogues, and it is from these scores that the Dutch group Cappella Figuralis has compiled this fascinating collection of pieces from Italy, Germany, France and The Netherlands, most of which must be receiving premiere recordings. I enjoyed Giovanni Antonio Grossi’s Quo Domine, with its defeated devils sounding very sorry for themselves indeed; and also a wonderfully touching, cautionary depiction of Adam’s and Eve’s fall – complete with heart-rending final off-stage plaint from the outcast couple – by the North German Augustin Pfleger. Aside from the dialogues there are some other gems, including an exquisite Ave Maria by the Dutch Carmelite monk Benedictus a Sancto Josepho (sometimes known as Benedictus Buns), and O Jesu splendor – a lively and wide-ranging celebration of Christ’s goodness by another Dutchman, Carolus Hacquart. There is fine singing here by the group’s two sopranos Anne Grimm and Johanette Zomer and the bass Bas Ramselaar, but elsewhere I found some of the other soloists disappointingly insecure. This is a disc of such unexpected pleasures (how many the seventeenth century still holds!), that it is a pity the standard of singing could not be just a little more consistent. Well worth investigating though.'

Lindsay Kemp (source/font: aquí)

Gaudiu i compartiu! 

---

Informació addicional... 

INTERPRETS: Netherlands Bach Society; Cappella Figuralis; Jos Van Veldhoven (conductor)
AMAZON: Saints and sinners

IMSLP: No disponible

CPDL: Benedictus à Sancto Josepho (c.1642-1716)

SPOTIFY: Saints and sinners



Tant si us ha agradat, com si no, opineu, és lliure i fàcil!